تاثیر حداقلی روانکاری (‏MQL) ‏بر فرسودگی ابزار و زبری سطح در ورق زدن فولاد AISI – ۴۳۴۰

در تمام فرآیندهای ماشین کاری، فرسایش ابزار یک پدیده طبیعی است و منجر به خرابی ابزار می‌شود. تقاضای رو به رشد برای بهره‌وری بالای ماشین کاری نیاز به استفاده از سرعت برش بالا و نرخ تغذیه دارد. چنین ماشین کاری ذاتا دمای برش بالایی تولید می‌کند که نه تنها عمر ابزار را کاهش می‌دهد بلکه کیفیت محصول را نیز مختل می‌کند. سیالات برشی فلزی به دلیل عملکرد روان کاری، خنک کاری و فلاشینگ تراشه، عملکرد ماشین کاری را تغییر می‌دهند اما استفاده از سیال برشی هم از نظر سلامت کارکنان و هم آلودگی محیط، مشکل ساز شده‌است. به حداقل رساندن مایع برش نیز از طریق صرفه‌جویی در هزینه‌های روانکار و قطعه کار / ابزار / زمان چرخه تمیز کردن ماشین، منجر به فواید اقتصادی می‌شود. مفهوم روانکاری کمینه کمیت (‏MQL) (کمترین مقدار روغن کاری (MQL) به ترکیبی از هوای فشرده شده با مقدار روغن کمتری به شکل قطره های ریز حاوی اسپری پودر شده در ناحیه برش اشاره دارد) ‏از یک دهه پیش به عنوان ابزاری برای پرداختن به مسائل نفوذی‌های محیطی و خطرات شغلی مرتبط با ذرات سیال برشی در کف کارگاه کارخانه پیشنهاد شده‌است.

In all machining processes, tool wear is a natural phenomenon and it leads to tool failure. The growing demands for high productivity of machining need use of high cutting velocity and feed rate. Such machining inherently produces high cutting temperature, which not only reduces tool life but also impairs the product quality. Metal cutting fluids changes the performance of machining operations because of their lubrication, cooling, and chip flushing functions but the use of cutting fluid has become more problematic in terms of both employee health and environmental pollution. The minimization of cutting fluid also leads to economical benefits by way of saving lubricant costs and workpiece/tool/machine cleaning cycle time. The concept of minimum quantity lubrication (MQL) has been suggested since a decade ago as a means of addressing the issues of environmental intrusiveness and occupational hazards associated with the airborne cutting fluid particles on factory shop floors.This paper d