سختی لیب برای ارزیابی تنش تسلیمی میل گردهای فولادی در سازه‌های تقویت‌شده موجود

ارزیابی خواص مکانیکی میله‌های فولادی در بتن تقویت شده موجود به اندازه تخمین استحکام بتن اهمیت دارد. تاکنون هیچ آزمون‌های غیر مخرب (NDT)یا آزمون‌های نسبتا مخرب (mdt)برای این منظور توسعه داده نشده‌اند. در این مقاله از سختی سنج لیب بر روی بتن های تقویت شده (r.c.) میل گردهای فولدی یا استخراج شده از سازه ها تا در آزمایشگاه آزمایش شود و مستقیماً در محل آزمایش شود. سطح با استفاده از روشی که زبری بسیار پایین (۱.۶ میکرو متر)را تضمین می‌کند، که کم‌تر از مقدار مورد نیاز در روشµm) لیب ۱۰( است ، صاف می کند. همبستگی بین سختی لیب و تنش تسلیمی توسط مقایسه با سایر معادلات شناخته‌شده در مقالات و داده‌های آزمایش فراهم و اعتبار سنجی می‌شود. اگرچه انواع بزرگی از انواع فولاد، عمدتا در اوایل قرن بیستم، باعث می‌شود که این روش به طور کامل رضایت‌بخش نباشد، این روش ممکن است به طور گسترده به عنوان تکنیکی mdt برای بررسی خواص میله‌های فولادی علاوه بر آزمایش‌های کشش مستقیم بر روی نمونه‌های استخراج‌شده از سازه مورد استفاده قرار گیرد.

The assessment of the mechanical properties of steel bars in existing reinforced concrete is crucial as much as the estimate of concrete strength. Till now no Non Destructive Tests (NDT) or Moderately Destructive Tests (MDT) have been developed to this aim. In this paper the Leeb durometer is applied to reinforced concrete (r.c.) steel bars either extracted from the structures, to be tested in laboratory, and directly tested in situ. The surface is smoothed by means of a procedure that guarantees very low roughness (1.6 µm), less than the value required by the Leeb method (10 µm). A correlation between Leeb hardness and yield strength is provided and validated by comparison with other well established equations in literature and test data. Even though the large variety of steel types, mainly of the early 20th century, makes the data fitting not fully satisfactory, the procedure may be extensively used as a MDT technique to investigate the properties of steel bars in addition to direct