پایش و ارزیابی برنامه اقدام انرژی پایدار: تمرین و چشم‌انداز

برنامه اقدام انرژی پایدار (SEAP)یک ابزار کلیدی برای سیاست‌های هدف‌گذاری شده در جهت کاهش مصرف سوخت فسیلی و انتشار گازهای گلخانه‌ای، مطابق با پروتکل کیوتو و به روز رسانی های آن است. برای دستیابی به یک پیاده‌سازی واقعی از SEAP و دستیابی به اهداف مورد انتظار آن، پایش یک مولفه مهم است. پایش مداوم باید به پیشرفت هر فعالیت واحد و اثرات زیست‌محیطی جهانی آن که نیازمند بیش از یک سطح توسعه است، نگاه کند. در مقاله حاضر، یک استراتژی یکپارچه برای بررسی، کنترل و مدیریت SEAP از طریق یک فرآیند نظارت و ارزیابی (M – E)معرفی می‌شود. اجرای این رویکرد در شهر جنووا، ایتالیا، برای ارزیابی کارآیی این رویکرد و ارزیابی نقاط قوت و ضعف آن مورد استفاده قرار گرفت. به طور خاص، تحلیل سود هزینه، توانایی بانکداری، بازبینی همتا و سطح مشارکتی به عنوان عناصر کلیدی برای دستیابی به مانیتورینگ SEAP عملیاتی و سپس تقویت یک سیاست موثر انرژی محیطی شناسایی شدند. برخی توصیه‌ها برای تشریح بهتر روش‌شناسی نظارت و ارزیابی و کمک به سایر شهرها برای تعریف یک استراتژی برای نظارت و اجرا ارایه شده‌است.

The Sustainable Energy Action Plan (SEAP), promoted by the Covenant of Mayor, is a key tool for policies aimed at reducing fossil fuel consumption and GHG emissions, in accordance with the Kyoto protocol and its updates. To achieve an actual implementation of the SEAP and to obtain its expected targets, monitoring is a crucial component. SEAP monitoring has to look at both the progress of each single action and its global environmental effect, which requires more than one level of development. In the present paper, an integrated strategy for surveying, controlling and managing the SEAP through a “Monitoring and Evaluation” (ME) process is introduced. The implementation in the city of Genoa, Italy, was used to test the efficacy of this approach and to assess its strengths and weaknesses. In particular, cost benefit analysis, bankability, peer review and participatory level were identified as key elements for obtaining an operative SEAP monitoring and for then fostering an effective envi